Motor, Antrieb, Fahrwerk, Rahmen » Lager wie einbauen?

Wie soll ich das Lager einbauen. Meinen die mit outside also weg vom ATV oder das ich es beim Einbau lesen kann?20140816_144807.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)20140816_144755.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Wie rum hat denn das alte gesessen?
Aber der Freilauf funktioniert ja nur in einer Richtung siehe Pfeil.

Normal bedeutet das das Outsider von der Welle weg zeigt auf die du es steckst.
Also nach außen von ATV aus gesehen.

Würde ich jetzt mal tippen...

Das wurde hier schonmal Diskutiert,da hieß es wenn du das Lager (Freilauf) eingelegt hast in die Welle dann musst du Outside noch lesen können.Dann ist es richtig
Im Buch steht nach der Übersetzung:Das Einwegkupplungslager sollte in dem Kupplungsträger -Baugruppe installiert werden mit der Pfeilmarkierung und "Out Side" Markierung nach Richtung der Kupplung zeigen
Also wenn du es einlegst das Lager musst du Outside noch lesen können.

Haste denn jetzt definitiv an dem Motor etwas festgestellt?
Gib mal berscheid ob sie jetzt wieder Schnurrt wie ein Kätzchen!

20140816_182750.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)Also so?!20140816_182618.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Ja genao so müsste es richtig sein!

Danke, dann bau ich es so ein.

Was jetzt genau an dem Motor ist konnte mir auch der Motorbauer nicht sagen. Er meinte nur, dass es für ihn so aussieht das das Geräusch und die Farbe vom Öl durch das mitlaufende Lager kommen könnte. Er würde auch das Lager einkleben und hoffen das es damit erstmal behoben ist.
Ich hab die Lager jetzt eingeklebt und bin den Rest gerade am zusammenbauen. Hat alles etwas länger als erwartet gedauert aber die letzten zwei Monate hatte ich eine Lust etwas bei der Hitze zu machen.